Translation of "dei suoi vecchi" in English


How to use "dei suoi vecchi" in sentences:

Era una dei suoi vecchi studenti.
She was one of his former students.
Ben Miller è in città, con due dei suoi vecchi compagni.
Ben Miller is in town. He has two of the old bunch with him.
Uno dei suoi vecchi amanti, che viveva mi sembra ai Tropici, in Nuova Caledonia credo, è venuto a trovarla a Grenoble.
A former lover of hers who lives in New Caledonia, came to see her.
Ti spiego perché sono venuto qui, nel caso pensassi... che io sia venuto a rubare uno dei suoi vecchi oggetti polverosi.
I'm explaining to you what I'm doing here in case you thought... I came to rip off any of this dusty old shit that the man has.
Fortunatamente ci sono ancora alcuni dei suoi vecchi amici disposti ad aiutarlo nell'acquisto di un grado da ufficiale.
Happily some of his former friends are willing to assist him in purchasing a commission.
Questi sono alcuni dei suoi vecchi costumi.
These are some of her old costumes.
"Metto su uno dei suoi vecchi dischi."
"I put on one of your records."
Parlagli dei suoi vecchi film, gli piacera'.
Just talk about his old movies, he'll love it.
Sai che ho visto uno dei suoi vecchi film su Showtime l'altra notte, no?
You know I seen one of her old movies on showtime the other night, right?
Mia mamma aveva uno dei suoi vecchi numeri e... Dopo averla supplicata per tipo 24 ore al giorno... alla fine l'ha chiamato.
My mom had one of his old numbers and after I begged her, God, 24/7, she finally called him.
O magari Trillo l'ha fatta minacciare da uno dei suoi vecchi compagni.
Maybe Trillo got one of his old buddies to threaten her.
9 Poiché colui nel quale queste cose non si trovano, è cieco, ha la vista corta avendo dimenticato il purgamento dei suoi vecchi peccati.
9 For the person who lacks these qualities is blind and shortsighted, and has forgotten the cleansing that he has received from his past sins.
Magari Emile non vuole incontrare nessuno dei suoi vecchi compagni.
Maybe Emile didn't want to bump into any of his old friends.
Stava cooperando stava lavorando ad un caso RICO per i federali che mirava ad uno dei suoi vecchi soci, uh, Anthony Palumbo.
He was cooperating in a federal RICO case targeting one of his former associates, uh, Anthony Palumbo.
Sì, voglio che ti dimentichi di quel caffellatte e che mi faccia avere libero accesso alla mia nuova casa, dopo averla attentamente ripulita da ogni traccia dei suoi vecchi inquilini.
Yeah. I want you to forget that latte and get me unfettered access to my new home, after thoroughly cleansing it of any trace of its former occupants.
Sì, abbiamo abbinato documenti e tessere di Tommy con la sua patente e abbiamo chiamato alcuni dei suoi vecchi datori di lavoro.
Yeah, we paired Tommy's I.D.s and nametags with his driver's license, and I've been calling some of his old bosses.
E' normale, e' uno dei suoi vecchi completi.
I should. This is one of his old suits.
Ho chiacchierato con alcuni dei suoi vecchi colleghi di medicina.
I've been chatting with some of his old medical school chums.
E' stata sua figlia a frugare nei documenti dei suoi vecchi casi, Sam.
Your daughter was the one who raided your old case files, Sam.
Quando abbiamo cercato una barca che fosse abitualmente fuori dal suo luogo di lavoro... abbiamo conosciuto alcuni dei suoi vecchi vicini.
Who told you about...? When it occurred to us to look for a boat that used to sit outside his workplace, we encountered some of your old neighbors.
O magari uno dei suoi vecchi bersagli sta tornando per vendicarsi.
Or one of his previous targets is coming back for revenge.
Evidentemente, Ahmad e' uno dei suoi vecchi clienti.
Evidently, Ahmad's one of her former clients.
Aveva bisogno di verificare delle informazioni per Skip, e... voleva confrontarle con alcuni dei suoi vecchi casi.
She needed to verify some information for Skip and she wanted to cross-reference some of your prior cases.
Mi deve portare in un bar con alcuni dei suoi vecchi amici di baseball.
He's dragging me to this bar with some of his old baseball pals.
Ha molti dei suoi vecchi pazienti.
He got a lot of his old patients.
Ronnie ha aumentato il ritmo, ha detto che avrebbe indossato uno dei suoi vecchi costumi con una nuova corona e la flag.
Ronnie stepped up, said he'd wear One of his old suits with a new crown and flag.
Non pensi all'idea di avere dei nuovi polmoni, pensi che si liberera' dei suoi vecchi polmoni schifosi.
Don't think about it as getting new lungs. Think of it as getting rid of old, crappy lungs.
L'hard drive di Bender non contiene più nessuno dei suoi vecchi ricordi
Bender's hard drive no longer contains any of his old memories!
Stavo guardando uno dei suoi vecchi film online ieri sera, e mi ha fatto impazzire.
I was watching one of her old movies online last night, and she totally blew me away.
Va su Internet per avere notizie dei suoi vecchi amici.
He uses the interweb to look up news about his old friends.
Beh, Jackie sta per essere riunita ad uno dei suoi vecchi compagni.
Well, Jackie is about to be reunited with one of her old pals.
Per uno dei suoi vecchi casi, un omicidio.
What are we meeting about, agent Jones?
Uno dei suoi vecchi amici di galera all'esterno guidava il camion.
One of his old prison buddies on the outside drove the truck.
E un'immagine della stessa moquette... da uno dei suoi vecchi edifici, prima che venisse rimesso a nuovo.
And a picture of the same carpet from one of his old buildings before it was renovated.
Finora non sembrerebbe uno dei suoi vecchi clienti.
So far, it's not looking like one of his former clients.
Vanno e' uno dei suoi vecchi amici di un tempo.
Vanno here's one of his first mates from back in the days.
Beh, ho dei suoi vecchi libri,
Well, I got some of his old books.
Forse e' uno dei suoi vecchi amici che non vuole venga a galla il suo nome.
Maybe it was one of his old friends trying to bury their relationship, so they don't go down with him.
Ha... ritagliato uno dei suoi vecchi costumi da bagno.
Well, she cut up one of her old bathing suits.
Johnny Lewis e' uno dei suoi vecchi studenti, del liceo Lake Forrest.
Johnny Lewis is one of her former students from Lake Forest School.
Vedi se Montgomery era coinvolto in uno dei suoi vecchi arresti, e controlla quel numero.
See if Montgomery was involved in any of his old arrests, and get on that number.
Montgomery non era coinvolto in nessuno dei suoi vecchi arresti.
Montgomery wasn't involved in any of his old arrests.
Uno dei suoi vecchi colleghi deve essere alla Case Commerce.
One of his old partners must be at Case Commerce.
Si', voglio invitare alcuni dei suoi vecchi amici al battesimo.
Yeah, I'm inviting, uh, some of his old crew to the christening.
Uno dei suoi vecchi amici di Oxford?
One of your old Oxford pals?
Era la festa che Ricky Wurman non ha mai avuto nel senso che invitò molti dei suoi vecchi amici, me compreso.
It was the party that Ricky Wurman never had in the sense that he invited many of his old friends, including myself.
2.5118827819824s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?